CAT | Libros Electrónicos
6
Los mejores sitios de habla hispana para estudiar (sin dejar de aprender
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
Bueno, ya no hay vuelta atrás e inevitablemente comenzó un nuevo año escolar para todos los estudiantes de Perú, Argentina y Chile. Y como el alumno actual casi por antonomasia se apoya en Internet para complementar sus estudios, acá en FayerWayer les vamos a dejar una serie de sitios que les ayuden en sus tareas y trabajos, porque no queremos que pasen apuros a la hora del cierre del semestre o del año.
Hace un par de años les contamos de las distintas alternativas oficiales en la Red Latinoamericana de Portales Educativos (Relpe), que siempre son importantes opciones, pero en esta ocasión hablaremos de sitios comunes y corrientes, sin caer tampoco en aquellos portales donde pueden encontrar trabajos listos para imprimir y entregar al académico. Flaco favor les estaríamos haciendo.
Acá les dejaremos un listado con 10 de los mejores portales educativos para que puedan preparar exámenes o trabajos, pero siempre haciendo trabajar (al menos algo) vuestros cerebros:
-
- El Educador: Este sitio apunta a estudiantes desde la etapa preescolar hasta la secundaria en América Latina y también posee guías de clases para profesores y un espacio para que puedan compartir experiencias pedagógicas con otros maestros de la región.
- Mi Tarea: Esta página busca ayudar a los estudiantes de habla hispana a encontrar fuentes y apuntes para trabajos y tareas escolares. Sólo aportan vínculos para que el alumno se oriente e investigue para lograr su objetivo.
- EducaRed: Se orienta a la exploración, experimentación y puesta en práctica de metodologías con innovaciones pedagógicas, aprovechando el valor potencial de la interactividad que ofrecen las tecnologías de la comunicación. Útil también para padres y educadores.
- EducaGuía: Acá están disponibles todos los recursos didácticos para que el estudiante comprenda mejor sus clases.
- Icarito: Entrañable enciclopedia que antiguamente los chilenos disfrutaban en su edición impresa que circulaba con un periódico. Hoy toda esa riqueza para el escolar está disponible y adaptada para los tiempos actuales.
- Profesor en línea: Otro portal chileno que reúne una vasta selección de actividades para estudiantes (de educación primaria y secundaria), padres y profesores.
- GenMagic: Lugar de actividades educativas desarrolladas en Flash para estudiantes infantiles y de primaria que busca el potenciamiento del uso de nuevas tecnologías en las salas de clase.
- Profes.net: Recursos y material didáctico para toda la etapa escolar, clasificados en actividades por curso y asignatura. Fue ideado para docentes, pero también hay muchos espacios que pueden ser aprovechados por estudiantes y sus padres.
- Educar.org: Portal latino con abundantes recursos educativos para las aulas. Inventos, ejercicios, actividades. Además posee sección de actualidad y consejos para padres y docentes.
- Wikipedia: No podía quedar fuera del listado la madre de las enciclopedias virtuales e ícono del apoyo al estudiante en la elaboración de sus trabajos y tareas. Para muchos, toda investigación parte por aquí.
Esperamos que este año les vaya espectacular en sus estudios y confiamos en que la tecnología e Internet les ayude a aprender más y mejor cada una de sus materias. ¡Éxito!
FUENTE: fayerwarer.com
20
6 interesantes opciones para crear libros interactivos
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
Los libros interactivos han llevado a un nuevo nivel el aprendizaje a través de la lúdica, a través del invaluable trabajo gráfico que releva, al menos en parte, los textos físicos. Igualmente, la amplia acogida de las tablets y otros medios de bolsillo van mostrando que gran parte del futuro del contenido consumido estará en las conexiones móviles, y para mantenerse en el negocio de los textos será necesario adaptarse. Pues bien, para ambos casos están aquí:
MoglueBuilder
Moglue es una compañía con dos productos estrella: MoglueBooks, para buscar, descargar y compartir libros interactivos (gratuitos o de pago) incluso a través de dispositivos móviles, y MoglueBuilder, la plataforma que hará posible su creación. Trae aplicaciones para Windows, Mac, iOS y muy pronto también para Android.
Baker ebook Framework
Un Framework, basado en estándares libres, para desarrollar libros interactivos en HTML5 compatibles con dispositivos iOS (especialmente el iPad). Ya en Wwwhatsnew se ha comentado un ejemplo de cómo fue utilizado para crear el libro “Los colores olvidados” y su potencial. Son requeridos algunos conocimientos de CSS, HTML y JavaScript para iniciar.
Neobook
Para crear no sólo libros sino también todo tipo de material educativo y otro contenido animado en forma de aplicación para Windows, sistema operativo para el que ha sido diseñado. El toque de editor de imágenes con herramientas y opciones en barras laterales, permite familiarizarse rápidamente con su funcionamiento.
Playfic
Una interesante alternativa para los que no les interesa la parte visual pero aún así desean crear algo ingenioso, algo que exija aún más de la mente de usuario. Con Playfic se puede crear un juego a través de cualquier texto -como ejemplo, éste de Sherlock Holmes que pude encontrar- pidiendo al usuario que siga los lineamientos establecidos junto a su pensamiento para ir avanzando.
Myebook
Una aplicación online que genera libros interactivos a partir de archivos PDF cargados o creados desde cero en la plataforma. Ahora bien, lo interesante es que permite usar sonidos, imágenes, videos (localmente o desde YouTube), archivos, enlaces, documentos flash, plantillas temáticas predeterminadas y mucho más. En fin, perfecto para cosas como revistas virtuales. En su portal se pueden distribuir y comercializar los resultados.
iBooks Author
Como muchas veces lo ha logrado Apple, con iBooks Author revoluciona -o al menos da de qué hablar- el mercado de los libros digitales interactivos con una completísima aplicación para Mac OS X y dispositivos iOS. El espacio es muy corto para destacar todas sus posibilidades (lo que ya hicieron en su web oficial) pero en general es la cantidad de formatos soportados y lo intuitivo en la maquetación.
Algo importante es que los libros creados en formato .ibooks sólo pueden ser comercializados a través de la iBook Store así que mi recomendación es leer detenidamente su licencia para no llevarse sorpresas con restricciones y otros puntos legales.
FUENTE: wwwhatsnew.com
3
Profesores de todo el mundo ofrecen cursos gratis en The Faculty Project
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
Hoy en día no nos podemos quejar de los distintos sitios webs que tenemos a nuestro alcance en los que podemos suscribirnos a todo tipo de cursos y material educacional, algo que viene a ser especialmente útil si somos profesores.
Se une a la lista de estos siempre interesantes portales The Faculty Project, un sitio web en el que profesores de todo el mundo y de facultades prestigiosas como la University of Miami, la University of Southern California o el Dartmouth College ofrecen cursos gratis a los interesados que quieran suscribirse. En el portal podemos encontrar cursos en forma de PDFs, presentaciones y más sobre diversos temas, historia, antropología, economía…
Utilizar el portal es muy simple: simplemente consta de un buscador en el que se nos despliegan todos los cursos disponibles, y para apuntarnos a uno de ellos sólo tenemos que hacer clic en “Enroll”. Para poder acceder a ello, podemos registrarnos en el sitio o hacerlo desde nuestra cuenta de Facebook, y después podremos seguir el curso desde nuestro PC, nuestra tablet o nuestro smartphone.
Link: TheFacultyProject
Fuente: wwwhatsnew.com
16
6 interesantes proyectos Open Source para el sector educación
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
En SourceForge, un referente en cuanto a portales de software libre y una comunidad de desarrolladores mundialmente reconocida, se han recogido algunos de los más populares proyectos Open Source con resultados positivos en el ámbito educativo, uno de los sectores más importantes en cuanto a promoción de libertades computacionales y construcción de conocimiento en conjunto. Aquí están:
OpenTeacher
Una herramienta para crear tests de lenguaje, perfecto para practicar nuevos idiomas y diseñar pruebas para facilitar el aprendizaje. Se resume en apenas un espacio para señalar el idioma natural del usuario más el idioma que quiere aprender, y luego una lista de palabras junto a su traducción separada por el símbolo “=”; restará que OpenTeacher haga su trabajo.
Childsplay
Una colección de juegos y actividades para los más pequeños: clásicos juegos de memoria (imágenes, sonidos, acciones), desarrollo de operaciones matemáticas básicas, refuerzo del abecedario, puzzles, colecciones de animales, una aplicación de billar y hasta un PacMan, entre otros ejemplos. Cuenta con opciones para cambiar su idioma y corre en todos los sistemas.
Brain Workshop
Un admirable proyecto para fortalecer las habilidades cerebrales como la memoria de corto plazo, a través del juego. Tal vez no resulta sencillo al principio pues se basa en el ejercicio de varias actividades simultáneamente: pulsar una tecla al escuchar el mismo sonido un par de veces, o pulsar otra tecla si lo que se repite es la posición del cuadrado. Según comentan sus desarrolladores, y muchos usuarios lo avalan, está respaldado por estudios científicos que comprueban la eficacia de su método.
Logisim
Un software para construir y simular todo tipo de circuitos digitales lógicos, perfecto para estudios computacionales y de ingeniería. Bastante intuitivo aunque no por eso incompleto pues permite virtualizar todo tipo de esquemas para analizarlos al instante. Requiere de Java y funciona en Windows, Mac y Linux, cuenta con versión en español y permite exportar los resultados en formato GIF.
Moodle
He tenido la oportunidad de probar esta plataforma de gestión de cursos virtuales en más de una asignatura, y lo mejor es el nivel de adaptación a las necesidades tanto de una institución educativa, como de organizaciones y empresas. Foros, wikis (muy elaborado), bases de datos, la posibilidad de compartir documentos con los estudiantes o interesados, y una gran comunidad dispuesta a atender las dudas con la plataforma, son algunas de las más sencillas características que tiene para ofrecer.
Celestia
Y para finalizar un simulador de planetas, un software tridimensional compatible con Windows, Linux, y Mac OS X que recoge información y todo el detalle gráfico de cientos de miles de cuerpos celestes para fomentar en los alumnos el gusto por la astronomía. Los viajes virtuales guiados son su mayor potencial, aunque también cuenta con recorridos libres -sólo cuidado con perderse-.
FUENTE: wwwhatsnew.com
Michael Hart inició la trasformación de la lectura convencional al crear una de las mayores colecciones de ebook en el mundo, gracias a su proyecto Gutenberg que permite la descarga de textos gratuitamente desde cualquier servidor en distintos formatos de archivo.
Los primeros libros del proyecto fueron trascritos por el propio Hart, e n 1971, que comenzó con la digitalización de una copia de la Declaración de Independencia norteamericana. Le siguieron obras universales como la Biblia, las obras de Homero, Shakespeare y Mark Twain.
A partir de 1987 había trascrito un total de 313 libros. A través de las redes informáticas, empezó a distribuir dichos libros de forma rápida económica y eficiente, dedicándole los últimos 40 años de su vida.
Con la llegada de Septiembre, nos encontramos cara a cara con el regreso a clases. Personalmente, como estudiante recurro mucho a internet, pero no soy la única que, ante alguna asignación especial, lo primero que escucha de boca de sus profesores es “por favor, no recurran a Internet como fuente para sus trabajos”. Sin embargo, existen algunas fuentes online que pueden ser muy prácticas y que nos pueden ahorrar un viaje a la biblioteca.
Esta semana también les presentamos las diez formas para aprender idiomas online, y recursos para trabajar colaborativamente con los compañeros de clase. Esta lista, espero, puede servir para encontrar fuentes que son confiables. Pero recordemos, por supuesto, que lo importante siempre es la producción propia, y que simplemente “copiar” el contenido de estos sitios no nos asegura un buen aprendizaje.
- Google Books: este recurso de Google es ideal para encontrar libros completos online. Nada más tenemos que ingresar una palabra clave, como si fuera un simple buscador, y nos dará los resultados de cientos de libros disponibles en el catálogo. A mí me ha servido muchísimo para diferentes disertaciones pues tiene una buena cantidad de libros específicos que son difíciles de conseguir en librerías. No todos los libros pueden accederse totalmente, pero gracias al buscador se nos resaltan las palabras claves dentro del mismo texto.
- Google Scholar: similar a las búsquedas que realiza Google Books, Google Scholar nos ofrece una búsqueda limitada en las páginas donde aparecen publicados artículos relacionados con el tema. A diferencia del buscador normal de Google, que usualmente sería nuestra primera opción, Google Scholar tiene un sistema de ranking basado en el peso académico del documento, dónde fue publicado, quién lo escribió, y cuántas veces se lo ha citado en otras publicaciones. Es una herramienta interesante para acceder a textos que aún no fueron publicados en volúmenes específicos, como ensayos, entre otras cosas.
- Academic Resources: este blog funciona con otro formato pero también puede ser útil en otras formas. Dentro de este portal encontraremos artículos interesantes orientados a la vida académica, como puede ser escribir contenido original sin el uso del plagio (algo importante cuando usamos Internet como fuente), consejos para la vida académica, y muchas cosas más. El sitio está concentrado en ayudarnos a ser buenos estudiantes, más que a proveernos información. Lamentablemente sólo se encuentra disponible en idioma inglés.
- Project Gutenberg: otro sitio interesante (aunque también en inglés), es este proyecto dedicado a ofrecer ebooks totalmente gratuitos. Esta puede ser una buena fuente de artículos y libros raros, también ideal para estudiantes de historia que deseen. Los libros de Project Guttenberg fueron digitalizados por sus voluntarios, y aquellos interesados en que el sitio siga adelante pueden hacer una donación a través de PayPal. Se trata de una iniciativa para poder poner al alcance de todos el placer de la lectura, pero también puede servir como fuente de información.
- Wikiteka: este proyecto colaborativo es interesante pero en cierta forma tiene que ser tomado entre pinzas. Puede utilizarse como una guía donde encontrar información y seguir buscando a través de métodos un poco más confiables, porque, como todas las cosas, Wikiteka está sujeta al error humano de las personas que colaboran en ella. Dicho esto, pienso que es un recurso genial para obtener información primaria a través de la cual se puede ir desprendiendo ideas y fuentes de información más elaboradas y específicas. Los artículos están rankeados de acuerdo a un “karma”, la puntuación que los usuarios del sitio le asignan a cada información.
Fuente: bitelia.com
8
Digitalizarán el archivo personal de Mario Vargas Llosa
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
La iniciativa comprende la documentación que el autor de la obra “La ciudad y los perros” guarda en su biblioteca personal del distrito limeño de Barranco, como artículos de opinión escritos por él, artículos periodísticos que hablan de sus obras y fotos, explicó.
Este material será compilado tanto en formato digital como impreso y, una vez terminado, convertirá a la biblioteca arequipeña en la única del país y el mundo en contar con este tipo de información, destacó.
Recordó que la digitalización fue autorizada por el propio escritor luego de sostener una conversación con el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén Benavides, quien le ofreció realizar este trabajo.
Señaló que inicialmente se intentó hacer el trabajo junto con la Biblioteca Nacional de Perú, pero dada la necesidad de contar con equipos y sistemas especiales que dicha entidad carecía se consideró conveniente asignar la tarea a una empresa privada.
Según estimó, el proceso de digitalización duraría unos cuatro meses, por lo que se prevé que el trabajo estará listo el próximo año.
El Gobierno Regional de Arequipa ofreció efectuar este trabajo en homenaje a Mario Vargas Llosa, quien nació en esta jurisdicción sureña y estuvo de visita en marzo pasado para participar de la inauguración de la biblioteca que lleva su nombre.
8
Children’s Books Forever – libros gratuitos para los más pequeños
0 Comentarios | Por Ana Lucia Marrou
Y es que el sitio web Children’s Books Forever nos ofrece una cantidad interminable de libros infantiles para ver online y para descargar en el ordenador, y poder así visualizarlos en presentaciones o en formato PDF.
Podemos buscar por el menú de la izquierda el tipo de libro que más nos interese, libros de dibujos e ilustraciones para los más pequeños, libros de humor, libros de Navidad y de actividades como ir al zoo, pintar o contar, etcétera. Y no sólo eso, los libros están disponibles en doce idiomas diferentes entre los que se encuentran el español, el inglés, el alemán, el japonés, el danés, el francés y el sueco.
El creador de los libros de Tyrone, Wildo, etc., protagonistas de estas historias infantiles, es el ilustrador Hans Wilhelm y pone a nuestra disposición toda su colección de forma totalmente gratuita.
Fuente: wwwhatsnew.com
28
Dos de cada tres bibliotecas de EEUU prestan e-books
0 Comentarios | Por Gabriel Marticorena
La Asociación de Bibliotecas Americana (ALA) ha publicado su informe anual, en el que se asegura que el 67% de las bibliotecas públicas de Estados Unidos ya ofrecen acceso gratuito a e-books a sus usuarios. Este dato supone un aumento del 30% desde 2007. No obstante, hay bastante diferencia entre estados.
En algunos estados como Maryland, Utah, Columbia o Hawaii, el 100% de las bibliotecas permiten a sus usuarios ‘retirar’ libros electrónicos. Además, en otros estados como Minnesota, Wisconsin, Ohio, Carolina del Norte o Nueva York se supera ampliamente el 80%.
Sin embargo, en otros estados este porcentaje es mucho más bajo. Mississippi es el estado en el que es más complicado encontrar una biblioteca en la que se pueda acceder a un e-book: sólo es posible en una de cada cuatro.
Además, hay otros problemas que afectan a este fenómeno. El principal de ellos son los DRM, las tecnologías que permiten gestionar los derechos digitales y que limitan el uso de los e-books. En febrero, la editorial Harper Collins anunció que no iba a permitir que sus libros electrónicos se retirasen más de 26 veces. Una vez se llega a esta cifra, el e-book se ‘autodestruye’ y la biblioteca tiene que volver a adquirir el título si quiere volver a prestarlo.
De hecho, sigue chocando que un e-book no pueda prestarse a dos personas a la vez, a pesar de que no hay ninguna restricción física para ello. En este sentido, hay que destacar el paso dado por OverDrive, empresa que proporciona este tipo de libros a las bibliotecas, que anunció que ofrecerá títulos sin DRM. De este modo, gracias al programa Always Available, varios usuarios podrán retirar el mismo libro en formato electrónico.
A pesar de que esto se limitará a un número concreto de obras, es un movimiento muy importante de cara al futuro de los e-books en las bibliotecas. Otra empresa que puede ayudar es Amazon, que permitirá retirar libros de las bibliotecas con su Kindle, ya sea mediante un lector o mediante su aplicación para dispositivos móviles. Además, se podrán realizar anotaciones, que serán invisibles para el resto de usuarios de la biblioteca. Sin embargo, si una misma persona vuelve a retirar el libro (o lo compra), podrá ver las anotaciones. En cualquier caso, siempre se podrá acudir a un club para prestar e-books de Kindle.
Pero eso no es todo. En la Conferencia Anual de la ALA también se anunció, por ejemplo que Barnes & Noble, responsable del Nook, y Baker & Taylor han formado una alianza para fomentar la distribución de e-books en bibliotecas.
Asimismo, el Internet Archive dio a los presentes la noticia de que su programa OpenLibrary ya funciona en 1.000 bibliotecas de seis países. Este programa permite a estas bibliotecas prestar a sus usuarios más de 100.000 títulos.
Todos estos movimientos hacen que, a pesar de las complicaciones, pueda ser posible que en unos años todas las bibliotecas puedan prestar libros electrónicos a sus usuarios.
Puedes consultar el informe de ALA en este enlace.
Fuente: Ticbeat
La Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) y el Ministerio de Educación del país ibérico presentaron esta semana el primer libro electrónico (e-book) para personas ciegas o con discapacidad visual.El dispositivo, que traduce los textos en voz de manera automática e indica los distintos niveles de lectura, contiene un conjunto de artículos escritos por personas de reconocido prestigio y ofrece claves para mejorar la lectura.
ONCE busca que las Administraciones Públicas de España sean conscientes de la necesidad de que los digitales educativos sean accesibles a todo el alumnado. Así la educación será realmente inclusiva. (Con información de ABC.es)
